Industrie
Code 3
0.62€/kg emballé départ
Les affaires semblent enfin reprendre!
Les acheteurs étrangers fidèles à notre marché acceptent de payer un peu plus cher et les industriels français commencent à se manifester.
La rentrée est encore loin mais ce petit mouvement redonne espoir et permet aux vendeurs d’être plus exigeants.
Il est de toute manière indispensable d’améliorer la situation si l’on vent encore voir des éleveurs offrir de la marchandise à la rentrée !!! L’asphyxie n’est pas loin et il est temps de réoxygéner la production!!
Alternatifs
Code 2 : 0.70€/kg emballé départ
Code 1 : 0.75€/kg emballé départ
Le problème est le même que pour le code 3!
Les acheteurs , en particulier français semblent prêts à acheter et décidés à offrir de meilleurs prix!
Mème si on est toujours très loin des prix de revient , l’amorce du redémarrage est importante pour aborder la rentrée dans de bonnes conditions.
Consommation
Code 3
0.75€/kg emballé départ
Les centres de conditionnement , dont l’activité n’a pas encore réellement redémarré , sont aux aguets et se positionnent pour la rentrée.
Les acheteurs sentent bien que le marché ne sera pas suffisamment approvisionné et que les places sont à prendre maintenant.
Les lots remis en place trouvent facilement preneurs à des conditions acceptables qui laissent penser que le marché pourrait redémarrer fort d’ici quelques jours ou quelques semaines.
Alternatif
Code 2 : 6.50€/100
Code 1 : 6.70€/100
Code 0 : 14.00€/100
La physionomie du marché des œufs alternatifs destinés à la consommation est la même que pour la production de code 3
Sans que l’on puisse dire que le marché redémarre réellement , les acheteurs s’intéressent aux productions mises en place et se positionnent déjà pour le mois de Septembre.
Les prix sont toujours très bas et les volumes offerts importants mais la situation va certainement commencer à se décanter dans les jours à venir.
La grosse inquiétude des opérateurs porte toujours sur le code 0 pour laquelle aucun prémisse de redémarrage ne se fait encore sentir.
Version anglaise
Industry Code 3
0.62€/kg packed ex works
Business finally seems to be picking up!
Foreign buyers loyal to our market are willing to pay a little more and French manufacturers are starting to show up.
The return to school is still far away but this small movement gives hope and allows sellers to be more demanding.
It is in any case essential to improve the situation if we still want to see breeders offering merchandise at the beginning of the school year !!! Asphyxiation is not far away and it is time to reoxygenate the production !
Alternative industry
code 2 : 0.70€/kg packed departure
code 1 : 0.75€/kg packed departure
The problem is the same as for code 3!
Buyers, especially French, seem ready to buy and decided to offer better prices!
Even if we are still very far from the cost prices, the beginning of the recovery is important to approach the fall in good conditions.
Consumption code 3
0.75€/kg packaged departure
Packing centers, whose activity has not yet really restarted, are on the lookout and are positioning themselves for the return to school.
Buyers feel that the market will not be sufficiently supplied and that places are to be taken now.
The lots that have been put back in place are finding takers easily at acceptable conditions, which suggests that the market could restart strongly in the next few days or weeks.
Alternative consumption
code 2 : 6.50€/100
code 1 : 6.70€/100
code 0 : 14.00€/100
The physiognomy of the market for alternative eggs for consumption is the same as for the production of code 3
Without saying that the market really starts again, buyers are interested in the productions set up and are already positioning themselves for the month of September.
The prices are still very low and the volumes offered are important but the situation will certainly start to unravel in the days to come.
The big concern of the operators is still the code 0 for which no premise of restart is still felt.
