Industrie code 3:

1,25€/kg emballé départ

Comme à son habitude cette saison, le marché des œufs en France continu de baisser. Cette baisse est largement attribuée aux besoins limités des industriels due à la période, entraînant une diminution de la demande.

Une situation qui est encore aggravée par l’afflux d’œufs importés des pays d’Europe de l’est et d’Espagne, qui de ce fait surcharge le marché.

Malgré cela, la quotation ne devrait plus connaitre de grande « chute » telle que nous avons vu les semaines passées.

Industrie alternatifs:

Code 2 : 1.30€/kg

Code 1 : 1.35€/kg

Comme à l’habitude depuis un moment, le code 3 donne le ton.

Comme pour le code 3, les industriels marquent le coup pour le code 2. Les besoins se font moins ressentir et les prix proposés à l’étranger pèsent sur notre marché.

Seul le code 1, sort du lot à l’étranger, ou la demande reste très forte, avec des prix bien supérieur au marché.

Consommation code 3:

1,60€/kg emballé départ

Comme la semaine passée, une légère baisse est à noter au niveau des besoins pour le conditionnement. La saison commence péniblement cette année. Les commandes sont loin d’etre aussi bonnes que les saisons passées.

Malgré cela l’essentiel de la marchandise est traitée à terme et les centres de conditionnement ne semblent pas avoir de difficultés pour tenir leurs engagements.

Consommation alternatifs:

code 2 :   1,70€/kg

code 1  :  1,80€/kg

code 0  :  1,90€/kg

Rien de particulièrement notable sur ce créneau ; la marchandise est essentiellement traitée en contrat et peu de quantités transitent par le marché spot.

Version anglaise

Industry code 3:

1.25€/kg packed ex works

As usual this season, the egg market in France continues to decline. This fall is largely attributed to the limited needs of industrialists due to the period, resulting in a drop in demand.

This situation is further exacerbated by the influx of eggs imported from Eastern Europe and Spain, which is overloading the market.

Despite this, the quotation should no longer experience a major “drop” such as we have seen in recent weeks.

Industry alternatives:

Code 2: 1.30€/kg

Code 1: 1.35€/kg

As has been the case for some time, Code 3 sets the tone.

As for code 3, manufacturers are marking time for code 2, as needs are less acute and foreign prices are weighing on our market.

Only code 1 stands out abroad, where demand remains very strong, with prices well above the market.

Consumption code 3:

1.60€/kg packed

As was the case last week, there was a slight drop in packaging requirements. The season is off to a rocky start this year. Orders are nowhere near as good as in previous seasons.

In spite of this, most of the merchandise is being processed on time, and the packing centers don’t seem to be having any trouble meeting their commitments.

Alternative consumption:

code 2: 1.70€/kg

code 1: 1.80€/kg

code 0: 1.90€/kg

There’s nothing particularly noteworthy in this segment; the merchandise is mainly processed under contract, and few quantities pass through the spot market.