Industrie

Code 3

1.15€/kg emballé départ

Le marché est de plus en plus ferme et la marchandise de moins en moins offerte.

Les industriels ont des besoins et n’hésitent pas à payer plus cher pour obtenir satisfaction.

La situation semble la même dans tous les pays de la communauté ou la peste aviaire  , mais aussi une activité plus importante commence à avoir de vraies conséquences sur les marchés.

Il faut ajouter à ça que le marché du conditionnement est très actif et absorbe beaucoup plus de marchandises qu’il ne le faisait dans les période passées.

Alternatifs

Code 2 : 1.22€/kg

Code 1 :  1.28€/kg

C’est toujours dans le sillage du code 3 que le marché des œufs alternatifs destinés à l’industrie se raffermit.

Curieusement les œufs conventionnels donnent le ton et le prix des œufs alternatifs s’adapte pour ètre légèrement supérieur sans que la demande ne justifie la fermeté.

Consommation

Code 3

1.30€/kg emballé départ

Les centres de conditionnement , à proximité de cette période de fêtes sont très actifs et cherchent des œufs de code 3.

Tout ce qui peut être calibré est acheté par les centres de conditionnement qui sont obligés de proposer des prix plus élevés que la semaine passée pour trouver de la marchandise.

Alternatifs

code 2 : 8.10€/100 (1.30€/kg)

code 1 : 8.60€/100 (1.38€/kg)

code 0  : 16.00€/100  (2.50€/kg)

Le marché est fluide dans un marché spot peu animé.

Version anglaise

Industry code 3

1.15€/kg packed ex works

The market is getting firmer and firmer and the goods are offered less and less.

Industrialists have needs and do not hesitate to pay more to obtain satisfaction.

The situation seems to be the same in all the countries of the community where the avian plague, but also a more important activity is starting to have real consequences on the markets.

In addition, the packaging market is very active and is absorbing many more goods than it did in the past.

Alternative industry

code 2: 1.22€/kg

code 1: 1.28€/kg

It is still in the wake of code 3 that the market for alternative eggs for industry is strengthening.

Curiously, conventional eggs are setting the tone and the price of alternative eggs is adapting to be slightly higher without demand justifying the firmness.

Consumption code 3

1.30€/kg packed ex works

Packing centres, close to this festive period, are very active and are looking for code 3 eggs.

Everything that can be graded is being bought by the packing centres, which are obliged to offer higher prices than last week in order to find the goods.

Alternative consumption

code 2: 8.10€/100 (1.30€/kg)

code 1: 8.60€/100 (1.38€/kg)

code 0: 16.00€/100 (2.50€/kg)

The market is fluid in a spot market with little activity.