Industrie
Code 3
0.86€/kg emballé départ
Le marché des œufs destinés à l’industrie se cherche toujours.
Les industriels français ont peu de besoins et ne ne sont pas vraiment présents.
La position de nos voisins européens , moins ferme que les semaines passées permet néanmoins d’écouler la marchandise à des niveaux de prix peu différents de ceux des semaines passées.
L’incertitude qui plane sur la situation sanitaire ne contribue pas à améliorer les choses.
Alternatifs
Code 2 : 1.08€/kg emballé départ
Code 1 : 1.14€/kg emballé départ
La situation est comme pour le code 3 assez floue!
Les fabricants d’ovoproduits ont des besoins mais les prix de la semaine passée sont contestés en particulier pour le code 2
Consommation
Code 3
0.95€/kg emballé départ
Sur le marché de l’œuf tout venant destiné à la consommation , l’incertitude règne et la situation est liée aux décisions que va prendre le gouvernement pour la période de Pâques.
Quoi qu’il en soit le marché est calme et va devoir attendre d’une part la fête de Pâques , et d’autre part le début du Ramadan pour se réveiller .
le mois de mars risque de se terminer dans la morosité!
Alternatifs
code 2 : 7.60€/100
code 1 : 8.00€/100
code 0 : 16.00€/100
Le marché se déroule normalement toujours sans à coup et sans plus de place pour le marché spot!
Version anglaise
Industry
Code 3
0.86 € / kg packed departure
The market for industrial eggs is still looking for itself.
French manufacturers have few needs and are not really present. The position of our European neighbors, less firm than in the past weeks, nevertheless makes it possible to sell the goods at price levels little different from those of the past weeks. The uncertainty that hangs over the health situation is not helping to improve things.
Alternative industry
Code 2: 1.08 € / kg packed departure
Code 1: 1.14 € / kg packed departure
The situation is as for code 3 rather vague! Egg product manufacturers have needs but last week’s prices are disputed especially for code 2
Consumption
Code 3
0.95 € / kg packed departure
Uncertainty reigns in the market for raw eggs intended for consumption and the situation is linked to the decisions that the government will take for the Easter period. Anyway the market is calm and will have to wait on the one hand for Easter, and on the other hand for the start of Ramadan to wake up.
March may end in gloom!
Alternative consumption
Code 2: 7.60 € / 100
Code 1: 8.00 € / 100
Code 0: 16.00 € / 100
The market normally always goes smoothly and with no more room for the spot market!