Industrie
Code 3
0.74€/kg emballé départ
Toujours de la fermeté sans vraiment d’emballement.
Le marché européen sauve le marché français!
Les opérateurs français sont nettement moins actifs que leurs confrères européens ; l’offre étant moins importante, pour s’approvisionner les industriels français, peu enclins à contribuer au raffermissement du marché se contentent de suivre le mouvement.
Alternatifs
Code 2 : 1.05€/kg
Code 1 : 1.10€/kg
La fermeté est de mise sur un marché spot toujours insuffisamment approvisionné.
Les industriels sollicitent le marché et acceptent de fortes hausses qui vont permettre de vendre au prix de revient.
Consommation
Code 3
0.90€/kg emballé départ
La situation s’est nettement retournée et le marché s’améliore.
Il y a assez peu de marchandise disponible , ce qui permet aux vendeurs d’être fermes et de revenir à des prix plus en rapport avec les couts de production.
Là encore sans emballement , le code 3 étant doucement en train de disparaitre des rayons des supermarchés.
Alternatifs
Code 2 : 7.50€/100
Code 1 : 7.90€/100
Code 0 : 15.90€/100
La période est favorable au marché et l’offre étant toujours très limitée , les prix continuent à s’améliorer
Toujours l’épreuve de force des organisations de production qui intensifient la pression sur les GMS , pour que celles ci acceptent de prendre en compte l’importante hausse des prix de revient de ces derniers mois. La situation risque de s’envenimer si les distributeurs continuent à faire la sourde oreille.
VERSION ANGLAISE
Industry
Code 3 : 0.74 € / kg packed departure
Always firmness without really runaway.
The European market saves the French market!
French operators are clearly less active than their European counterparts; the offer being less important, to supply the French industrialists, little inclined to contribute to the strengthening of the market are content to follow the movement.
Alternative industry :
Code 2: 1.05 € / kg
Code 1: 1.10 € / kg
Firmness is required on a spot market that is still insufficiently supplied.
Manufacturers solicit the market and accept strong increases which will allow them to sell at cost price.
Consumption
Code 3 :
0.90 € / kg packed departure
The situation has clearly turned around and the market is improving.
There is relatively little merchandise available, which allows sellers to be firm and come back to prices more in line with production costs.
Again without runaway, code 3 is slowly disappearing from supermarket shelves.
Alternative consumption :
Code 2: 7.50 € / 100
Code 1: 7.90 € / 100
Code 0: 15.90 € / 100
The period is favorable for the market and the supply is still very limited, prices continue to improve
Always the test of strength of the production organizations which intensify the pressure on the GMS, so that they accept to take into account the important rise in cost prices of these last months. The situation is likely to escalate if distributors