Industrie

Code 3

0.60€/kg emballé départ

Peu de changements sur le commerce vers  l’industrie cette semaine

Le marché est dans sa torpeur estivale et peu de choses devraient changer d’ici l’après 15 Aout.

Les acheteurs français sont toujours aux abonnés absents et , à des prix toujours aussi bas nos voisins européens nous sauvent la mise.

Alternatifs

Code 2 : 0.67€/kg

Code 1 : 0.72€/kg

Le marché est toujours aussi médiocre mais ne semble plus se dégrader.

Le plancher est sans doute atteint mais les prix ne pourront réellement reprendre des couleurs qu’avec la reprise de la consommation ; il va encore falloir patienter quelques semaines.

Consommation

Code 3

0.75€/kg emballé départ

Comme pour ce qui est de l’industrie , les centres de conditionnement sont aussi dans leur torpeur estivale même si , visiblement ils sont dans la préparation de la rentrée en s’informant de la marchandise qui sera disponible à la rentrée.

La aussi la patience est de rigueur.

Alternatifs

code 2 : 6.30€/100

code 1 : 6.60€/100

code 0 : 14.00€/100

Rien de de nouveau non plus sur ce segment.

Les prix restent médiocres et même dans les zones influencées par le tourisme , l’activité n’est pas vraiment là.

L’offre de code 0  ,suite à de nombreuses réformes et à des transformations en code 1 d’ateliers en pleine production  , est nettement moins importante et évite aux opérateurs de continuer à brader la marchandise vers l’industrie.

Version anglaise

Industry Code 3

0.60€/kg packed ex works

Few changes on the trade to the industry this week

The market is in its summer torpor and little should change between now and after August 15.

French buyers are still absent and, with prices still as low as ever, our European neighbors are saving the day.

Alternative industry

code 2 : 0.67€/kg

code 1 : 0.72€/kg

The market is still as poor as ever but does not seem to be getting worse.

The bottom has probably been reached but prices will only really recover when consumption picks up; we will have to wait a few more weeks.

Consumption code 3

0.75€/kg packed ex works

As for the industry, the packaging centers are also in their summer torpor even if, visibly, they are in the preparation of the return to school by informing themselves of the goods which will be available at the return to school.  

Patience is also required here.

Alternative consumption

code 2 : 6.30€/100

code 1 : 6.60€/100

code 0 : 14.00€/100

Nothing new in this segment either.

Prices remain mediocre and even in the areas influenced by tourism, the activity is not really there.

The offer of code 0, following numerous reforms and transformations into code 1 of workshops in full production, is clearly less important and avoids the operators to continue to sell the goods towards the industry.