Industrie
Code 3
0.72€/kg emballé départ
Une nouvelle fois, pour pouvoir vendre, il faut baisser les prix.
Les industriels français ne sont pas aux achats et seule l’exportation permet de liquider les stocks.
Pour pouvoir vendre, il a fallu faire d’importantes concessions mais tous nos voisins européens restent acheteurs en code 3.
Plus les prix vont baisser , plus l’offre va diminuer ; les éleveurs vont réformer compte tenu d’un niveau de prix de revient intenable (prix de l’aliment).
Alternatifs
Code 2 : 0.99€/kg
Code 1 : 1.00€/kg
Toujours assez peu de demande
Les prix proposés au marché sont insuffisants compte tenu du prix de revient et les lots de fin de ponte sont rapidement réformés.
Consommation
Code 3
0.92€/kg emballé départ
Le marché reste fluide même si il n’y a pas de fortes activités dans les centres de conditionnement
L’activité reste liée à la situation sanitaire et à la fin du confinement .
Les restaurants vont ils pouvoir rouvrir? si oui l’activité pourrait sans doute se relancer au mois de Mai.
Alternatifs
code 2 : 7.50€/100
code 1 : 7.90€/100
code 0 : 1.90€/100
Le marché manque toujours de dynamisme , et comme pour le code 3 reste en attente des décisions gouvernementales;
Le marché de code 0 semble toujours très chargé.
Version Anglaise
Industry
Code 3
0.72€/kg packed ex works
Once again, to be able to sell, prices must be lowered.
French manufacturers are not buying and only exports allow to liquidate stocks.
To be able to sell, it was necessary to make important concessions but all our European neighbors remain buyers in code 3.
The more prices fall, the more supply will decrease; breeders will reform given an untenable cost price level (price of feed).
Alternatives
Code 2 : 0.99€/kg
Code 1 : 1.00€/kg
Still little demand
The prices proposed to the market are insufficient considering the cost price and the batches of end of laying are quickly reformed.
Consumption
Code 3
0.92€/kg packed departure
The market remains fluid even if there is no strong activity in the packing centers
The activity remains linked to the sanitary situation and to the end of the confinement.
Will the restaurants be able to reopen? If so, the activity could probably start again in May.
Alternatives
code 2 : 7.50€/100
code 1 : 7.90€/100
code 0 : 1.90€/100
The market is still lacking dynamism, and as for the code 3, it is still waiting for the governmental decisions;
The code 0 market still seems very busy.