Industrie
Code 3
0.90€/kg emballé départ
Les quantités offertes sont très modérées et ,face à une demande soutenue de nos voisins européens et une demande moins active des industriels français , le prix se maintient facilement.
Il n’y a pas d’emballement mais la situation semble stabilisée et les semaines qui viennent devraient confirmer ce prix.
Alternatifs
Code 2 : 1.10€/kg
Code 1 : 1.12€/kg
Le marché et calme et le peu de marchandise offert ne trouve pas facilement preneur.
Le marché reste assez stable en france mais dans les autres pays européens il faut faire des concessions sur ce prix pour vendre.
Consommation
Code 3
0.95€/kg emballé départ
L’activité est suffisante pour écouler la marchandise offerte .
Les centres de conditionnement attendent une meilleure activité dans les gms qui tarde à arriver.
Dans un contexte sanitaire toujours très flou , personne ne s’engage et seule l’arrivée de pâques pourrait dynamiser la consommation.
Alternatifs
Code 2 : 7.60€/100
Code 1 : 8.00€/100
Code 0 : 16.00€/100
Toujours peu d’activité spot sur ce segment
Peu de demande mais peu d’offre dans un activité qui reste toujours très contractualisée
Version anglaise
Industry
Code 3
0.90 € / kg packed departure
Continued firmness in the market for industrial eggs
Carried by the european market, the french market is following suit; there are still relatively few supplies and demand keeps sellers firm.
The proximity of easter should confirm this firmness
Alternative industry
Code 2: 1.10 € / kg
Code 1: 1.15 € / kg
In the wake of code 3, alternative eggs for industry are selling quite easily on the basis of prices from the past week with no real rush from buyers.
Consumption
Code 3
0.95 € / kg packed departure
The activity is always more or less sluggish while waiting for the arrival of the easter holidays which could boost a market which is always looking for itself.
Still little movement in a market that is increasingly turning to the alternative
Alternative consumption
Code 2: 7.60 € / 100
Code 1: 8.00 € / 100
Code 0: 16.00 € / 100
Nothing in particular to note in this segment; prices are firming in a poorly supplied spot market.
