Industrie

Code 3

0.78€/kg emballé départ

Les difficultés liées à la période commencent. Traditionnellement le printemps est une période difficile pour le marché des œufs. Les acheteurs ont peu de besoin et voient leur propre activité ralentir ; pour éviter de constituer des stocks et préserver la fluidité du marché , il vaut mieux ne pas s’arcbouter sur des positions et anticiper la baisse. l’offre n’étant pas très importante , le marché ne devrait pas s’effondrer , tout dépendra de la position de nos voisins étrangers et de leur potentiel d’achat.

Alternatifs

Code 2 : 1.02€/kg

Code 1 : 1.08€/kg

La demande est au point mort. Il n’y a pas de stocks mais le marché pourrait arriver sous tension si les acheteurs ne se manifestent pas plus.

Consommation

Code 3

0.95€/kg emballé départ

Toujours un marché sans emballement les acheteurs honorent leurs engagements mais se limitent à ça ; pas de besoins supplémentaires dans un contexte de consommation atone De plus en plus les œufs de code 3 perdent leur place sur le marché de la consommation en coquilles Le début du mois de Ramadan n’a pas beaucoup modifié la donne.

Alternatifs

Code 2 : 7.50€/100

Code 1 : 7.90€/100

Code 0 : 15.90€/100

Le marché manque toujours de dynamisme ; toujours peu d’affaires sur le marché spot.

Version anglaise 

Industry code 3

0.78 € / kg packed departure

The difficulties associated with the period begin.

Traditionally, spring has been a difficult time for the egg market.

Buyers have little need and see their own activity slow down; to avoid building up stocks and preserving the fluidity of the market, it is better not to lean on positions and anticipate the decline.

the offer is not very large, the market should not collapse, everything will depend on the position of our foreign neighbors and their purchasing potential.

Alternative industry

code 2: 1.02 € / kg

code 1: 1.08 € / kg

Demand has stalled.

There are no stocks but the market could come under pressure if more buyers do not show up.

Consumption code 3

0.95 € / kg packed departure

Still a market without excitement

buyers honor their commitments but limit themselves to that; no additional needs in a context of sluggish consumption

More and more code 3 eggs are losing their place in the consumer shell market

The start of the month of Ramadan has not changed the situation much.

Alternative consumption

code 2: 7.50 € / 100

code 1: 7.90 € / 100

code 0: 15.90 € / 100

the market still lacks dynamism; still little business in the spot market.